芝加哥导航

芝加哥导航

您在别的城市很难找到芝加哥这样的天际线:在大片大片的公园和湖泊之中,夹杂着极富冲击力的摩天大楼剪影。

作为“风城”芝加哥的设计师之一,建筑师与城市规划师丹尼尔·伯纳姆留下了这样一句解释他工作理念的名言:“放眼长远,不拘小节。”

不仅他在1909年制定的《芝加哥规划》贯彻了这一理念,时至今日它也还在继续影响城市的发展。因其19世纪末期的快速人口增长,芝加哥又被称为“第二城”,著名诗人卡尔·桑德堡则在诗里称它为“巨肩之城”。无论叫什么名字,芝加哥的居民都是以他们的毅力、勤奋和聪慧而闻名的。

作为美国人口规模第三大的城市,芝加哥有着多种多样的街区,每个都有独特的性格特点。城市建立初期,这里的居民主要是欧洲来的移民,紧接着非裔、拉丁裔、亚裔群体也都来了,共同打造了这个有着世界顶级博物馆、珍馐美食、娱乐演出和工业发展的多元大都市。

探索
芝加哥 有哪些精彩之处

  • 街区

    展开

    想快速了解芝加哥,最简单的一个方法就是以芝加哥交通管理局(CTA)的主要线路为坐标系。

    芝加哥市内的轻轨交通系统被昵称为“L”,一共有八条线、140个站,其中一条轻轨线环绕了市中心商业区一整圈。餐馆、购物中心以及步行街一般都在离“L”轻轨站不远的地方,所以只要使用搜索引擎的街景功能查看主要的轻轨站,就能对各地区有一个基本的了解。

    离中央商业区最近的几个街区一般被称为近北区(Near North Side)、卢普区(the Loop)和近南区(Near South Side)。这些街区看起来最有现代都市风范,以商住混用的摩天大楼和街边的高级餐馆、酒吧、奢侈品店为特色。

    往南走是芝加哥的南区(South Side),这里坐落着芝加哥白袜棒球队的主场和一些历史悠久的小区,例如芝加哥大学校园所在的海德公园区(Hyde Park)。

    在卢普区的北边,沿着轻轨红色线一带的地区被称作北区(NorthS ide)。这里的林肯公园区(Lincoln Park)、北中心(North Center)以及埃文代尔(Avondale)等街区聚居着已有孩子的家庭和年轻的上班族;洛根广场(Logan Square,靠近轻轨蓝线)和湖景区(Lakeview)的居民则要再年轻一些。

    image description

    再往北走,东至大湖边缘,西至奥黑尔国际机场的地区统称为远北区(Far North Side),这里的罗杰斯公园街区(Rogers Park)在有孩子的父母与洛约拉大学和西北大学的学生中人气很高。这两所大学位于紧靠城市中心区的埃文斯顿(Evanston)小镇。

    湖畔的上城区(Uptown)和埃奇沃特区(Edgewater)是更传统、房价更低的居民区,但这里也有着芝加哥最负盛名的演出场所,比如绿磨坊爵士酒吧(The Green Mill)和阿拉贡歌舞厅(Aragon Ballroom).

    在城市的西北边,安德森村(Andersonville)、林肯广场区(Lincoln Square)、埃奇沃特区(Edgewater)、阿尔巴尼公园区(Albany Park)和伊文公园区(Irving Park)这些街区给住户家庭提供了充足的绿地享受,也在住宅区和商业区之间达成了平衡。

    说完了北边,在卢普区西边的街区还有西城区(West Town)、亨博尔特公园区(Humboldt Park)和加菲尔公园区(Garfield Park),这些地方都越来越受住户欢迎。城市的西边和西南边还有很多早期主要由移民居住的街道,包括伊利诺伊大学芝加哥分校旁边的小意大利(Little Italy)、希腊镇(Greektown)、比尔森(Pilsen)和唐人街(Chinatown)。

    芝加哥各街区之间的界限并不严格,所以经常会有邻里二人认为他们住在不同的街区。

    收起
  • 美食与文化

    展开

    芝加哥人很为城里的美食自豪,他们的理由也很充分。

    2020年,芝加哥有二十五家餐馆获得了米其林星级评价,其中包括林肯公园地区的米其林三星餐馆Alinea。这座城市既有许多优秀的独立餐馆,也有知名的连锁餐馆,例如麦当劳就把企业新总部设置在了芝加哥。

    当地最著名的特色菜是深盘披萨(但您也可以在这里找到美味的那不勒斯披萨,例如雷文斯伍德区(Ravenswood)的餐馆Spacca Napoli)。除此之外,城市的每个区域都有好几种拿手的美食,当地人会去罗杰斯公园区的西德文大街(West Devon Avenue)寻找绝佳的印度菜,去比尔森区吃地道的墨西哥菜肴,去乌克兰村(Ukrainian Village)享受乌克兰甜馅饺子,或者去西亚皆大道(West Argyle Avenue)吃越南米粉。任何一种您能想到名字的食物,您都能在芝加哥某家餐馆的菜单上找到。

    如果您想在决定移居芝加哥之前先去游玩体验一趟,五月到十月之间是游览芝加哥最合适的季节,一整个夏天里,几乎每个周末都会举办音乐节、艺术节或者文化节。对于建筑爱好者,遍览芝加哥全景的最佳方式是乘坐观光游船转一圈,这座城市以其大师级的建筑作品而闻名,尤其不要错过芝加哥南区伊利诺伊理工大学的建筑楼群。

    收起
  • 教育

    展开

    如果您家里有学龄的孩子,您一定要先熟悉当地的公立和私立学校系统。

    这个系统相对比较复杂。

    芝加哥的公立学校系统(CPS)把城市的每一条街都分配到了一个学区(对应一所当地学校),父母可以选择要么让孩子上这所分配的学校,要么去申请其他特色学校(magnet school)、重点学校(selective enrollment)或者委任学校(charter school)。

    学区的分配学校必须接受学区里的所有学生;重点学校则接受全市所有的学生申请,通过平时成绩、考试、以及CPS认定的家庭社会经济背景来决定录取与否;特色学校通过抽签的方式录取学区内的学生,然后再把剩余的名额开放给学区外的申请者;委任学校则各有各的录取方式。在城郊地带,由于学生的分布更加稀疏,学生根据居住的位置被分配到固定的公立学校里。

    在高等教育上,大芝加哥地区拥有超过三十所公立和私立的院校,提供本科或者更高的学位。其中最知名的学校包括西北大学(埃文斯顿校区)、芝加哥大学、洛约拉大学,德保罗大学,以及伊利诺伊大学芝加哥分校。

    收起
  • 医疗

    展开

    芝加哥的医院在全国排名前列,洛约拉大学和芝加哥大学的教学医院、西北大学纪念医院(Northwestern Memorial Hospital,西北大学的教学医院)都可以算是全国最好的一批医院。靠市中心西面的拉什大学医学中心(Rush University Medical Center)则因其出色的神经内科、神经外科和骨科而全国闻名。

    收起
  • 交通

    展开

    除了著名的轻轨“L”,芝加哥还有着城际通勤火车系统和密布的公共汽车网络。

    随着越来越多的芝加哥居民选择用自行车出行,城内的专属和共享自行车道总长也已经有321公里。

    芝加哥居民可以使用两座机场出行:城市西北区的奥黑尔国际机场(O’Hare)和南区的中途国际机场(Midway)。尽管两座机场都有国际航班,但奥黑尔机场要比中途机场在规模上大得多。

    收起
  • 气候与户外活动

    展开

    芝加哥的冬天可能会冷到让人绝望,气温经常低到零下十摄氏度,每年积雪都厚达一米。

    不过芝加哥人以他们抵御严寒的能力为荣,并且坚信一句老话:”没有糟糕的天气,只有糟糕的御寒衣物。”

    但是冬天有多么严酷,这里的夏天就有多么美好。一旦气温转暖,整个城市就苏醒过来,居民纷纷出门去公园游玩或者乘坐密歇根湖上的游船。芝加哥附近也有许多驾车可达的国家公园和州立公园,例如Midewin国家高草草原公园(Midewin National Tallgrass Prairie),您可以在那里看到一度接近灭绝又被重新引入的物种美洲野牛。

    收起
  • 生产与就业

    展开

    芝加哥拥有2019年财富全美500强中的29家企业总部。这里没有哪个产业具有压倒性的优势,但是金融服务、科技、农业、制造业、药品、医疗这些行业都十分强劲。芝加哥不仅有优美的历史建筑,今天它依然有着全世界最顶尖的几家建筑设计事务所。此外,一些出版和广告行业的大公司也坐落于此。

    收起

探索其他导航

往下翻,还有更多城市导航

继续阅读

根据这篇文章,我们猜您会喜欢…
image description

汇丰银行会尽快与您取得联系。

请在您的收件箱中获取您的专属指南。

完成